คดีกล่าวหาทุจริตออกบัตรเลข 0 สวมสิทธิให้คนต่างด้าว อ.ไชยปราการ จ.เชียงใหม่ (ปฏิบัติการ "สยบภัยไชยปราการ")
กรมการปกครองร่วมกับสำนักงานตำรวจแห่งชาติเปิดปฏิบัติการ "สยบภัยไชยปราการ" เมื่อวันที่ 26 ส.ค. 2569 เข้าตรวจค้น 35 จุด ตามหมายจับ 36 หมาย และหมายค้น 12 หมาย จับกุมผู้ต้องหาได้ 20 ราย ในเครือข่ายที่ถูกกล่าวหาว่าออกบัตรประจำตัวบุคคลที่ไม่มีสถานะทางทะเบียน (บัตรเลข 0) ให้คนต่างด้าวโดยมิชอบในพื้นที่ อ.ไชยปราการ จ.เชียงใหม่ ผู้ถูกจับกุมมีทั้งอดีตปลัดอำเภอ กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน เจ้าบ้านผู้เป็นพยานรับรอง และชาวเมียนมา ข่าวระบุว่ามีการออกบัตรเลข 0 ในพื้นที่รวม 5,044 ราย เจ้าหน้าที่แถลงว่าตรวจสอบพบรายการทะเบียนที่ได้มาโดยมิชอบแล้ว 74-75 รายการ (ไทยรัฐระบุ 74 ผู้จัดการออนไลน์ระบุ 75) และได้จำหน่าย ยกเลิก และเพิกถอนรายการดังกล่าว ซึ่งเป็นมาตรการทางทะเบียนของฝ่ายปกครอง ยังไม่ใช่คำพิพากษาของศาล คดีอยู่ระหว่างการสอบสวนและขยายผล ยังไม่พบรายงานว่ามีการส่งสำนวนให้พนักงานอัยการหรือมีการฟ้องต่อศาล ผู้ถูกกล่าวถึงทั้งหมดยังมีสถานะเป็นผู้ต้องหา ยังไม่มีคำพิพากษาว่าผู้ใดกระทำความผิด
- วันที่เกิดเหตุ
- 1 มกราคม 2561
- ความเคลื่อนไหวล่าสุดของคดี
- 26 สิงหาคม 2569(เมื่อวาน)
- ทีมงานตรวจสอบล่าสุด
- 26 สิงหาคม 2569
- เหตุการณ์ในไทม์ไลน์
- 3 รายการ
- แหล่งข้อมูล
- 4 ข่าว(อ้างอิง 11 ครั้ง)
ความคืบหน้าของกระบวนการ
เหตุการณ์
ชั้นตำรวจ
อยู่ขั้นนี้
ชั้นอัยการ
ชั้นศาล
อุทธรณ์ / ฎีกา
สิ้นสุด
ไทม์ไลน์คดี
3 เหตุการณ์- เหตุการณ์เกิดขึ้น
ออกบัตรเลข 0 ในพื้นที่ อ.ไชยปราการ รวม 5,044 ราย (ช่วงปี 2561-2565 · แหล่งข่าวระบุเป็นช่วงปี ไม่ระบุวันที่)
ข่าวระบุว่าในอำเภอไชยปราการ จังหวัดเชียงใหม่ มีการออกบัตรประจำตัวบุคคลที่ไม่มีสถานะทางทะเบียน (บัตรเลข 0) รวม 5,044 ราย โดยไทยรัฐ (ฉบับอาชญากรรม) เขียนว่า 'ระหว่างปี 2561-2565' และผู้จัดการออนไลน์ระบุช่วงปี 2561-2565 เช่นกัน ขณะที่ไทยรัฐ (ฉบับการเมือง) ระบุ 'ในห้วงปี พ.ศ. 2559 - พ.ศ. 2565' ส่วนไทยพีบีเอสไม่ได้ระบุช่วงปีไว้ ไม่มีแหล่งข่าวใดระบุวันและเดือน วันที่แสดงจึงเป็นเพียงจุดอ้างอิงต้นช่วงเวลา การตรวจสอบภายหลังพบพฤติการณ์ผิดปกติ เช่น การใช้บ้านเลขที่ที่ไม่มีอยู่จริงหรือ 'บ้านผี' เป็นจุดรวมรายชื่อ การจัดเก็บลายพิมพ์นิ้วมือไม่สมบูรณ์เพื่อหลบเลี่ยงระบบตรวจสอบอัตลักษณ์ของส่วนกลาง และการสร้างพยานเท็จเพื่อรับรองการเพิ่มชื่อเข้าทะเบียนบ้าน ไทยพีบีเอสและผู้จัดการออนไลน์ระบุตรงกันว่ามีค่าตอบแทน 100,000 บาทต่อราย และทั้งสองแหล่งระบุว่ากรมการปกครองได้รับข้อมูลตั้งต้นจากสำนักงาน ป.ป.ช. ทั้งนี้ยังไม่มีคำพิพากษาของศาลในเรื่องนี้
แหล่งข้อมูล (4)
- ไทยรัฐออนไลน์26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วเปิดปฏิบัติการ "สยบภัยไชยปราการ" รวบเจ้าหน้าที่รัฐ เอี่ยวขบวนการฟอกแรงงาน(thairath.co.th)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
- ไทยรัฐออนไลน์26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วมท.4 นำแถลงจับแก๊งทุจริตทำบัตรเลข 0 สวมสิทธิให้ต่างด้าว 5 พันราย ฟัน จนท.รัฐ-ออกหมายจับ(thairath.co.th)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
- ผู้จัดการออนไลน์ (MGR Online)26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วรมช.มหาดไทย สรุปผลปฏิบัติการ "สยบภัยไชยปราการ" ทลายขบวนการทุจริตสวมบัตรให้คนต่างด้าวกว่า 5,000 ราย(mgronline.com)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
- ไทยพีบีเอส26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วจับ "อดีตปลัด-ผู้ร่วมขบวนการ-ต่างด้าว" ขบวนการสวมสิทธิบัตรเลข 0(thaipbs.or.th)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
- แจ้งข้อกล่าวหา
ปฏิบัติการ "สยบภัยไชยปราการ" ตรวจค้น 35 จุด จับกุมผู้ต้องหา 20 ราย
กรมการปกครองโดยชุดปฏิบัติการสืบสวน DOPA N.I.C.E. ร่วมกับสำนักงานตำรวจแห่งชาติและตำรวจภูธรภาค 5 เปิดปฏิบัติการ "สยบภัยไชยปราการ" เข้าตรวจค้น 35 จุด (ตามที่ไทยรัฐ ฉบับอาชญากรรม รายงาน) ตามหมายจับ 36 หมาย และหมายค้น 12 หมาย จับกุมผู้ต้องหาได้ 20 ราย ประกอบด้วยอดีตปลัดอำเภอไชยปราการ 1 คน กำนัน 1 คน ผู้ใหญ่บ้าน 1 คน เจ้าบ้านผู้เป็นพยานรับรอง 8 คน และชาวเมียนมา 9 คน ผู้เกี่ยวข้องตามหมายจับรวม 35 คน โดยไทยรัฐ (ฉบับอาชญากรรม) แบ่งเป็นเจ้าหน้าที่รัฐและฝ่ายปกครอง 9 คน เจ้าบ้านผู้รับรอง 3 คน และคนต่างด้าว 23 คน ขณะที่ไทยรัฐ (ฉบับการเมือง) ผู้จัดการออนไลน์ และไทยพีบีเอส แบ่งเป็นเจ้าหน้าที่รัฐ 1 คน พยานรับรอง 11 คน และคนต่างด้าว 23 คน ไม่มีแหล่งข่าวใดระบุสัญชาติของคนต่างด้าวครบทั้ง 23 คน ข้อกล่าวหาที่ปรากฏในข่าวอ้างถึงมาตรา 50 แห่งพระราชบัญญัติการทะเบียนราษฎร พ.ศ. 2534 และประมวลกฎหมายอาญามาตรา 137, 157, 162 และ 267 ข่าวไม่เปิดเผยชื่อ-นามสกุลผู้ถูกจับกุม ผู้ถูกจับกุมทั้งหมดยังเป็นผู้ต้องหา ยังไม่มีการฟ้องต่อศาลและยังไม่มีคำพิพากษา
แหล่งข้อมูล (4)
- ไทยรัฐออนไลน์26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วเปิดปฏิบัติการ "สยบภัยไชยปราการ" รวบเจ้าหน้าที่รัฐ เอี่ยวขบวนการฟอกแรงงาน(thairath.co.th)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
- ไทยพีบีเอส26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วจับ "อดีตปลัด-ผู้ร่วมขบวนการ-ต่างด้าว" ขบวนการสวมสิทธิบัตรเลข 0(thaipbs.or.th)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
- ผู้จัดการออนไลน์ (MGR Online)26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วรมช.มหาดไทย สรุปผลปฏิบัติการ "สยบภัยไชยปราการ" ทลายขบวนการทุจริตสวมบัตรให้คนต่างด้าวกว่า 5,000 ราย(mgronline.com)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
- ไทยรัฐออนไลน์26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วมท.4 นำแถลงจับแก๊งทุจริตทำบัตรเลข 0 สวมสิทธิให้ต่างด้าว 5 พันราย ฟัน จนท.รัฐ-ออกหมายจับ(thairath.co.th)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
- แจ้งข้อกล่าวหาสถานะล่าสุด
มท.4 และตำรวจแถลงร่วม ประกาศเพิกถอนรายการทะเบียนและขยายผลสอบสวน
เวลา 09.00 น. ณ ห้องประชุมชั้น 2 อาคารหอประชุม ตำรวจภูธรจังหวัดเชียงใหม่ นายวรศิษฎ์ เลียงประสิทธิ์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย เป็นประธานแถลงผลปฏิบัติการ ร่วมกับนายนฤชา โฆษาศิวิไลซ์ อธิบดีกรมการปกครอง พล.ต.อ.สำราญ นวลมา รองผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ นายรัฐพล นราดิศร ผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงใหม่ พล.ต.ท.กฤตธาพล ยี่สาคร ผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 5 พล.ต.ท.นพศิลป์ พูลสวัสดิ์ ผู้บัญชาการประจำสำนักงาน ผบ.ตร. พ.ต.ท.สิริพงษ์ ศรีตุลา รองเลขาธิการ ป.ป.ท. นายศรชัย ชูวิเชียร รองเลขาธิการ ป.ป.ช. ภาค 5 และนายสมชาย ติไชย ผู้อำนวยการศูนย์ปฏิบัติการคดีพิเศษเขตพื้นที่ 5 (DSI) ที่ประชุมระบุว่าตรวจสอบพบรายการที่เป็นการกระทำความผิดชัดเจนแล้ว โดยไทยรัฐระบุ 74 รายการ และผู้จัดการออนไลน์ระบุ 75 รายการ ซึ่งได้ดำเนินการจำหน่าย ยกเลิก และเพิกถอนรายการทางทะเบียนแล้ว ทั้งนี้เป็นมาตรการทางทะเบียนของฝ่ายปกครอง ยังไม่ใช่คำพิพากษาของศาล พร้อมให้จังหวัดเชียงใหม่แต่งตั้งคณะทำงานตรวจสอบข้อเท็จจริงรายการที่เหลืออีก 4,947 รายการ จัดตั้งศูนย์ต่อต้านภัยความมั่นคงทางทะเบียน (DOPA N.I.C.E. Center) รับแจ้งเบาะแส เตรียมเชื่อมโยงข้อมูลกรมการปกครองกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง และเปิดโอกาสให้กลุ่มคนไร้รากเหง้าที่สุจริตยื่นอุทธรณ์สิทธิในภายหลัง โดยจะดำเนินการทางวินัยควบคู่กับคดีอาญากับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง และเร่งขยายผลการสืบสวนต่อไป
แหล่งข้อมูล (3)
- ไทยรัฐออนไลน์26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วมท.4 นำแถลงจับแก๊งทุจริตทำบัตรเลข 0 สวมสิทธิให้ต่างด้าว 5 พันราย ฟัน จนท.รัฐ-ออกหมายจับ(thairath.co.th)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
- ผู้จัดการออนไลน์ (MGR Online)26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วรมช.มหาดไทย สรุปผลปฏิบัติการ "สยบภัยไชยปราการ" ทลายขบวนการทุจริตสวมบัตรให้คนต่างด้าวกว่า 5,000 ราย(mgronline.com)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
- ไทยพีบีเอส26 ส.ค. 69เปิดลิงก์ตรวจแล้วจับ "อดีตปลัด-ผู้ร่วมขบวนการ-ต่างด้าว" ขบวนการสวมสิทธิบัตรเลข 0(thaipbs.or.th)บันทึกเข้าระบบ 26 ส.ค. 69
ความเป็นมาของคดีกดเพื่ออ่านย่อกลับ
⚠️ หมายเหตุสำคัญ: บุคคลที่ถูกกล่าวถึงในคดีนี้ทั้งหมดยังมีสถานะเป็น "ผู้ต้องหา" เท่านั้น ยังไม่มีการฟ้องต่อศาล และยังไม่มีคำพิพากษาของศาลชั้นใดว่าผู้ใดกระทำความผิด ข่าวทุกแหล่งไม่เปิดเผยชื่อ-นามสกุลของผู้ถูกจับกุม ระบุเพียงตำแหน่งเท่านั้น
อำเภอไชยปราการ จังหวัดเชียงใหม่ ถูกตรวจพบว่ามีการออกบัตรประจำตัวบุคคลที่ไม่มีสถานะทางทะเบียน หรือที่เรียกกันว่า "บัตรเลข 0" จำนวนรวม 5,044 ราย โดยไทยรัฐ (ฉบับอาชญากรรม) ระบุ "ระหว่างปี 2561-2565" และผู้จัดการออนไลน์ระบุช่วงปี 2561-2565 เช่นกัน ขณะที่ไทยรัฐ (ฉบับการเมือง) ระบุ "ในห้วงปี พ.ศ. 2559 - พ.ศ. 2565" ส่วนไทยพีบีเอสไม่ได้ระบุช่วงปีไว้
การสืบสวนพบพฤติการณ์ผิดปกติในการออกบัตร เช่น การใช้บ้านเลขที่ที่ไม่มีอยู่จริงหรือ "บ้านผี" เป็นจุดรวมรายชื่อ การจัดเก็บลายพิมพ์นิ้วมือไม่สมบูรณ์เพื่อหลบเลี่ยงระบบตรวจสอบอัตลักษณ์ของส่วนกลาง และการสร้างพยานเท็จเพื่อรับรองการเพิ่มชื่อเข้าทะเบียนบ้าน ไทยพีบีเอสและผู้จัดการออนไลน์รายงานตรงกันว่ากรมการปกครองได้รับข้อมูลตั้งต้นจากสำนักงาน ป.ป.ช. ให้ตรวจสอบกรณีทุจริตจัดทำทะเบียนให้คนต่างด้าวโดยมิชอบ และทั้งสองแหล่งระบุตัวเลขค่าตอบแทนตรงกันที่ 100,000 บาทต่อราย
วันที่ 26 สิงหาคม 2569 กรมการปกครองโดยชุดปฏิบัติการสืบสวน DOPA N.I.C.E. ร่วมกับสำนักงานตำรวจแห่งชาติและตำรวจภูธรภาค 5 เปิดปฏิบัติการ "สยบภัยไชยปราการ" เข้าตรวจค้น 35 จุด (ตามที่ไทยรัฐ ฉบับอาชญากรรม รายงาน) ตามหมายจับ 36 หมาย และหมายค้น 12 หมาย จับกุมผู้ต้องหาได้ 20 ราย ประกอบด้วยอดีตปลัดอำเภอไชยปราการ 1 คน กำนัน 1 คน ผู้ใหญ่บ้าน 1 คน เจ้าบ้านผู้เป็นพยานรับรอง 8 คน และชาวเมียนมา 9 คน ข้อกล่าวหาที่ปรากฏในข่าวอ้างถึงมาตรา 50 แห่งพระราชบัญญัติการทะเบียนราษฎร พ.ศ. 2534 และประมวลกฎหมายอาญามาตรา 137, 157, 162 และ 267
ในวันเดียวกัน เวลา 09.00 น. ณ ห้องประชุมชั้น 2 อาคารหอประชุม ตำรวจภูธรจังหวัดเชียงใหม่ นายวรศิษฎ์ เลียงประสิทธิ์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย เป็นประธานแถลงผลปฏิบัติการร่วมกับอธิบดีกรมการปกครอง รองผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ ผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงใหม่ ผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 5 และผู้แทน ป.ป.ช. ป.ป.ท. และ DSI โดยระบุมาตรการควบคู่ ได้แก่ การจำหน่าย ยกเลิก และเพิกถอนรายการทางทะเบียนที่ได้มาโดยมิชอบ (ไทยรัฐระบุ 74 รายการ ผู้จัดการออนไลน์ระบุ 75 รายการ) การให้จังหวัดเชียงใหม่แต่งตั้งคณะทำงานตรวจสอบข้อเท็จจริงรายการที่เหลืออีก 4,947 รายการ การจัดตั้งศูนย์ต่อต้านภัยความมั่นคงทางทะเบียน (DOPA N.I.C.E. Center) เพื่อรับแจ้งเบาะแส การเตรียมเชื่อมโยงข้อมูลกรมการปกครองกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง การเปิดโอกาสให้กลุ่มคนไร้รากเหง้าที่สุจริตยื่นอุทธรณ์สิทธิภายหลัง และการดำเนินการทางวินัยควบคู่กับคดีอาญากับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง โดยเจ้าหน้าที่ระบุว่าจะเร่งขยายผลการสืบสวนต่อไป
ข้อมูลที่ยังไม่ชัดเจนหรือขัดกันระหว่างแหล่งข่าว:
1) ช่วงปีที่ออกบัตรเลข 0 — ไทยรัฐ (อาชญากรรม) และผู้จัดการออนไลน์ ระบุปี 2561-2565 ส่วนไทยรัฐ (การเมือง) ระบุปี 2559-2565 และไทยพีบีเอสไม่ระบุช่วงปีเลย จึงตั้ง incident_date ไว้ที่ 2018-01-01 ตามแหล่งข่าว 2 ใน 3 ที่ระบุช่วงปี ทั้งนี้ไม่มีแหล่งข่าวใดระบุวันและเดือน วันที่ 1 ม.ค. 2561 จึงเป็นเพียงจุดอ้างอิงต้นช่วงเวลา ไม่ใช่วันเกิดเหตุจริง
2) การแบ่งกลุ่มผู้ต้องหา 35 คน ไม่ตรงกัน — ไทยรัฐ (อาชญากรรม) ระบุ เจ้าหน้าที่รัฐและฝ่ายปกครอง 9 คน / เจ้าบ้านผู้รับรอง 3 คน / คนต่างด้าว 23 คน ส่วนไทยรัฐ (การเมือง) ผู้จัดการออนไลน์ และไทยพีบีเอส ระบุ เจ้าหน้าที่รัฐ 1 คน / พยานรับรอง 11 คน / คนต่างด้าว 23 คน (ยอดรวมเท่ากันคือ 35 คน น่าจะเป็นการจัดกลุ่มต่างกัน แต่ไม่มีแหล่งข่าวใดอธิบายไว้ชัด จึงไม่สรุปเอง)
3) หมายจับมี 36 หมาย แต่ผู้เกี่ยวข้องตามหมายจับรวม 35 คน — ไทยพีบีเอสระบุจำนวนหมายกำกับรายกลุ่มไว้ว่าเจ้าหน้าที่รัฐ 1 คนมี 2 หมายจับ พยานรับรอง 11 คน 11 หมายจับ และคนต่างด้าว 23 คน ซึ่งรวมได้ 36 หมายพอดี แต่ไม่มีแหล่งข่าวใดอธิบายส่วนต่างนี้ไว้โดยตรง จึงบันทึกทั้งสองตัวเลขตามที่ข่าวเขียน
4) จำนวนรายการทะเบียนที่เพิกถอน — ไทยรัฐระบุ 74 รายการ ผู้จัดการออนไลน์ระบุ 75 รายการ และจำนวนที่เหลือรอตรวจสอบระบุ 4,947 รายการ ซึ่งไม่ตรงกับ 5,044 ลบด้วย 74 หรือ 75 พอดี
5) ไม่พบข้อมูลว่าศาลใดเป็นผู้ออกหมายจับ 36 หมาย และหมายค้น 12 หมาย และออกเมื่อวันที่เท่าใด
6) ไม่พบชื่อ-นามสกุลของผู้ถูกจับกุม ข่าวทุกแหล่งระบุเพียงตำแหน่ง (อดีตปลัดอำเภอ กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน เจ้าบ้าน) จึงบันทึกตามที่ข่าวเขียน
7) ข่าวระบุสัญชาติของคนต่างด้าวไว้เพียงบางส่วน หน้านี้จึงยังไม่สรุปตัวเลขรายสัญชาติ จนกว่าจะตรวจสอบให้ตรงกันได้ทุกแหล่ง
8) ไม่พบวันที่แน่ชัดของจุดตั้งต้นคดี (ไทยพีบีเอสและผู้จัดการออนไลน์ระบุเพียงว่ากรมการปกครองได้รับข้อมูลจากสำนักงาน ป.ป.ช. แต่ไม่ระบุวันที่) จึงไม่ได้ทำเป็นเหตุการณ์แยกในไทม์ไลน์
9) ไทยรัฐ (การเมือง) เขียนไว้ในวงเล็บว่า "(และมีผู้เสียชีวิตไปแล้ว 2 ราย)" ต่อท้ายการกล่าวถึงการดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่รัฐ แต่ไม่ได้อธิบายว่าผู้เสียชีวิตทั้งสองรายเกี่ยวข้องกับคดีในฐานะใด จึงไม่นำมาทำเป็นรายชื่อคู่กรณี
10) ยังไม่พบรายงานว่ามีการส่งสำนวนให้พนักงานอัยการ หรือมีการฟ้องต่อศาล จึงกำหนดสถานะล่าสุดไว้ที่ "แจ้งข้อกล่าวหา"
หมายเหตุแหล่งข่าว: หน้านี้เรียบเรียงจากข่าว 4 แหล่งที่เปิดตรวจสอบย้อนกลับได้ (ไทยรัฐ 2 ฉบับ ผู้จัดการออนไลน์ และไทยพีบีเอส) ยังไม่ได้รวมรายงานของมติชนและข่าวสดซึ่งเข้าถึงไม่ได้ในขณะที่รวบรวมข้อมูล
ถ้าคุณคือผู้ที่ถูกเอ่ยถึงในคดีนี้
คุณขอให้แก้ไขข้อมูลที่คลาดเคลื่อน ขอเพิ่มคำชี้แจงของฝ่ายคุณลงในหน้านี้ หรือขอให้ปิดบังชื่อได้ เราจะตอบกลับภายใน 7 วัน และดำเนินการภายใน 30 วัน
หน้านี้บันทึกความคืบหน้าของกระบวนการตามที่สื่อรายงาน ไม่ใช่คำวินิจฉัยว่าใครผิด · ดูวิธีทำงานของเรา